2006年2 月8 日，两位漂亮端庄、落落大方的韩国姑娘为支援中国西部教育事业来到开县巨龙职校，开始了为期两年的外教工作。

两位韩国姑娘因为热爱中国，所以都取了中文名字，一个24岁，名叫钟恩善，电脑工程师；一个23岁，名叫张廷和，从事医护专业。12月10日，记者见到了在开县巨龙职业学校上课的两位韩国姑娘，她们清秀端庄的外貌特征和中国姑娘几乎没有任何区别，钟恩善笑着告诉记者好多次开县人把她们当作广东人或者浙江人，因为她们的普通话有些" 变调".两位姑娘礼数多，交谈时不时礼貌欠身鞠躬，让记者有些局促。

她们告诉记者，她俩是经我国科技部批准，国家扶贫办统一安排的第一批韩国国际协力事业团的协力队员，是自愿报名加入到韩国国际事业团的志愿者。是开县扶贫办在全县职校范围内，经过精心挑选安排到巨龙职校的首批外教老师。

钟恩善说，开县虽然是异国他乡，一切都陌生、新奇。但是开县的气候和她们的家乡基本上一样，所以没有不适应的感觉，开县人对人热情周到令她们感到很亲切。张廷和说，很喜欢开县的食物，在韩国久闻中国火锅的美名，来到开县才真正体会到的确妙不可言。只是两位姑娘对" 花椒" 有些惧怕，钟恩善说，第一次吃了一粒花椒差点麻" 背气" ，还长时间吃饭总要仔细看看菜里面有没有花椒。不过，现在已经基本适应了，甚至觉得香。

初来异乡，语言的交流成为最大障碍。在来中国之前，两位姑娘没有任何汉语基础，虽然在北京进行了为期10周的语言培训，但复杂的中国文字和语言很难在短时间内所掌握，因此，相互交流十分困难。为了搞好支教工作，在开展教学之前的几个月，两位姑娘投入大量精力勤奋学习中文，专门找了开县的知名教师学习中文，钟恩善说，西街中学的阳妮娅老师教得很好，学习几个月后进步很大，现在一般交流已经没有问题。

巨龙职校为两位韩国姑娘提供了良好的工作和生活环境，在学校住房十分紧张的情况下，出资为她俩租用宽敞舒适的住房，并添置了必要的生活设备，两位姑娘说感到很温暖。

钟恩善告诉记者，自己一家人对中国很有感情，母亲曾经在中国生活过一段时间，经常提起中国，所以感染了女儿。2006年3 月8 日，学校开展向正在住院的肾病患者彭中英献爱心捐助活动，两位韩国姑娘积极加入捐款行列，她俩的善举感动了全校师生，赢得了阵阵掌声，使献爱心捐款活动进入高潮，全校师生捐款3300多元。巨龙职校的教职员工介绍说，两位韩国老师十分敬业，和学生关系融洽，深受学生欢迎。

如今，两位韩国姑娘在开县呆了已经一年一直没有回过家，还有一年时间才能回到韩国。记者询问她们是否想念家乡，她们说当然想，但是工作为重。（作者：刘康 肖燕妮）